Ako ne poslušam majku, biće zato što je moj otac rekao da je OK.
Když neposlechnu mou matku, můj otec řekne že to nevadí.
Neki pametnjakoviæ æe mu priæi zato što je moj sin i pokušaæe da ga nalupa.
Nějakej pobuda k němu přijde a jednu vrazí, protože je to můj syn.
Ono što je moj grubi prijatelj mislio je, da li si imala carski rez ili si je rodila išèupavanjem?
Můj přítel chce říct, jestli jsi rodila císařským řezem, nebo se narodila přirozenou cestou.
Izgleda kao nešto što je moj pas povratio.
Vypadá to jako zvratky mýho psa.
Na smrt su me prestrašili samo zato što je moj sin malo pogrešio.
Kvůli takové maličkosti mě policie vyděsí k smrti.
To je jedini razlog što je moj stari prijatelj još uvek živ.
Jen proto, můj starý přítel, pořád ještě žije.
Èast joj je što je moj gost u njenoj kuæi.
Je poctěna, že má mého hosta ve svém domě.
Odveo sam vas dalje nego što je moj otac ikada sanjao.
Dovedl jsem vás dál než on. -Příliš daleko!
Želim ono što je moj otac uèinio za Axla.
No, chci to, co udělal můj táta pro Axla.
Reæi æu vam ponovo, ono što je moj drugar veæ rekao tvojim glupim, pederskim ortacima...
Zopakuju vám, co už jste slyšeli, vy vylízaný zdegenerovaný burani.
Kad Secretariat bude trèao tako daleko kao što je moj konj danas nestat æe poput zalaska sunca.
A jestli Secretariat poběží tak daleko jako dnes můj kůň, zeslábne jako západ slunce.
Nakon što je moj deèko umro, gorèina se nastanila u meni.
Po smrti mého chlapce se ve mně usadilo semínko hořkosti.
To što Kozlov želi, što je moj otac ukrao, šta je to?
To, co můj otec ukradl a Kozlow chce zoufale zpět... Co je to?
Žao mi je što je moj tata pomenuo neke stvari koje su te oèigledno uznemirile.
Omlouvám se za to, co zmínil otec, zjevně tě to nějak rozrušilo.
Èudi me što je moj šogor uopæe plaæao rate osiguranja.
Jsem překvapená, že si švagr vůbec zvládal platit životní pojištění.
Jako sam sreæna što je moj dom u dobrim rukama.
Já jsem jen moc šťastná, že je můj domov v dobrých rukou.
Pre nego što je moj brat otišao da igra ragbi za Pen Stejt...... on i Bred su igrali zajedno.
Než šel můj brácha hrát fotbal na Penn State, on a Brad hrávali spolu.
Vodiš ovu farmu bolje nego što je moj otac to ikad radio.
Vedeš tuhle farmu líp, než kdy můj otec.
Pomaže to što je moj otac dobar advokat.
Ještě, že je táta výbornej právník.
Pomerilo me to što je moj ujak toliko plakao.
Byla jsem dojatá, když jsem viděla strýce tak plakat.
Ne to što je moj tata otišao, veæ to što on ima nekog, a ona ne.
Ne, že táta odešel, ale že on někoho má, a ona ne.
To je jedino dobro što je moj bivši uradio.
To bylo jediný dobrý na mým ex.
Samo zato što je moj tata voleo vašu mamu svi æemo umreti.
Jen proto, že můj táta miloval vaši mámu... jsme všichni mrtví.
Dobro je što je moj brat želeo da pomogne mnogima, i to æemo i uraditi.
Můj bratr chtěl pomoci mnoha lidem. A právě to uděláme.
Strahovi od očinstva, da ću oštetiti dete kao što je moj otac mene, manifestuju se kroz noćne more.
Můj strach z otcovství, že své dítě poznamenám jako můj otec mě, se mi ukazuje v podobě nočních můr.
Ali ne veliki kao što je moj.
Ale ne tak ohromný jako můj.
Zato što je moj posao, sine, da pustim dalje samo one najkvalifikovanije.
Protože mou prací je, synu, pustit dál jen ty nejkvalifikovanější.
Ubicini meci... neæe zaustaviti ono što je moj otac zapoèeo.
Střely zabijáka nezastaví to, co můj otec začal.
Mislio sam da je pametan plan zato što je moj.
Ne, myslím tím chytrý plán... Protože byl můj.
Radije bih da sam sada mrtva nego što je moj brat žrtvovao svoj život zarad mog.
Protože bych radši zemřela, než aby můj bratr obětoval svůj život za můj.
To je zato što je moj kamerman i koleginica voditelj doktorka Ejmi Fara Fauler izabrala je da okonèa vezu sa mnom.
Je to proto, že se moje kameramanka a spoluuvaděčka Dr. Amy Farrah Fowlerová, rozhodla ukončit náš vztah.
Stariji sam nego što je moj otac ikad bio.
Jsem teď starší, než můj otec kdy byl.
Edvardovo žrtvovanje je jedini razlog tome što je moj suprug još uvek živ.
Edward'Soběťje jedinýdůvod, proč můj manžel je stále naživu
Ako bismo mogli da repliciramo ovo, mogli biste da je koristite za pokretanje vašeg Prijusa, što je moj san - da vozimo automobile pokrenute virusima.
A kdybychom to mohli celé zvětšit, mohli byste to použít k napájení svého Priusu, což je můj sen -- mít možnost řídit virem poháněné auto.
A to je zahvaljujući ljudima kao što je moj kolega, Rik Vilson, koji radi na Institutu za Genom Univerziteta u Vašingtonu, i koji je odlučio da analizira ovu ženu nakon smrti.
A to proto, že lidé jako je můj kolega Rick Wilson, který pracuje v Genomickém ústavu Washingtonské university, se podíval se na data této ženy post mortem. Sekvenoval dva vzorky DNA, jeden ze zdravých buňek kůže,
Kao što je moj vođa tima, Vin, jednom rekao, to je kao da radite tetovažu na nekome.
Jak řekla vedoucí mého týmu, Wynne, je to jako někoho tetovat.
Samo da dokažemo nešto, možemo da pokrenemo neki od programa kao što je moj lični favorit, Windows Calculator.
Nebo abych opravdu poukázal na to, o co tu jde, můžeme spustit programy jako mou oblíbenou Windows Kalkulačku.
Prestala sam da brojim koliko puta su mi prilazili stranci koji su želeli da mi kažu da misle da sam hrabra ili inspirativna, a ovo je bilo davno pre nego što je moj posao imao bilo kakav javni profil.
Už ani nespočítám, kolikrát mě zastavili cizinci, co mi chtěli říct, jak si myslí, že jsem statečná nebo inspirující. A to bylo dlouho předtím, než se má práce stala jakkoliv známá.
Ono što je moj tata mislio je da su nam svima pripisane granice i uloge na ovom svetu.
Co můj otec říkal bylo, že nám všem byly přiřazeny škály a role na tomto světě.
Ovo je bilo neočekivano zato što sam počeo godinu kao agnostik, a do kraja godine postao sam ono što je moj prijatelj nazvao ponizni agnostik, meni se to sviđa.
To bylo nečekané, protože jsem svůj rok začal jako agnostik a na konci roku se ze mě stalo něco, čemu můj kamarád říká "uctivý agnostik", a já to zbožňuju.
(Smeh) Što je moj drugi omiljeni citat. u čitavom opusu Alfreda Kinsija.
(smích) Což je můj druhý nejoblíbenější výrok z celého díla Alfreda Kinseyho.
0.83306908607483s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když neposlechnu mou matku, můj otec řekne že to nevadí. 